Integration durch Fahrradtraining für Frauen
Zur Integration gehört auch Fahrradtraining - der Arbeitskreis Willkommenskultur und die Verkehrswacht Region Hannover haben rund 20 Flüchtlingsfrauen mit einem Fahrradtraining auf die Teilnahme im Straßenverkehr vorbereitet.
Rechts vor links, blaue Gebote und rote Verbote: Was in Deutschland zu den Grundsätzen der Straßenverkehrsordnung zählt, ist nicht international geltendes Recht.
In vielen Ländern gibt es unterschiedliche Verkehrsregeln. In manchen Staaten spielen Fahrräder als Verkehrs- und Fortbewegungsmittel zudem nur eine untergeordnete Rolle.
Der Gehrdener Arbeitskreis (AK) Willkommenskultur und die Verkehrswacht Region Hannover haben deshalb rund 20 Flüchtlingsfrauen mit einem Fahrradtraining auf die Teilnahme im Straßenverkehr vorbereitet. „Im Iran und in Afghanistan dürfen Frauen noch nicht einmal mit einem Fahrrad fahren“, sagte der ehrenamtliche AK-Helfer Dirk Leopold beim Auftakt der Aktion auf dem Pausenhof der Grundschule Am Castrum.
Leopold begründete das Angebot einleuchtend: „Wenn wir für Geflohene in unserer Fahrradwerkstatt ehrenamtlich Second-Hand Räder instand setzen und als Fortbewegungsmittel zur Verfügung stellen, müssen wir unsichere Fahrer als Integrationshilfe auch mit den Verkehrsregeln vertraut machen“, sagte Leopold. Er hatte mit weiteren ehrenamtlichen Flüchtlingsbetreuern und Integrationshelfern deshalb zum ersten Mal ein Fahrradtraining für Frauen organisiert. Eine
Premiere: „Deshalb haben sich gleich etwa 20 Teilnehmerinnen angemeldet“, sagte Leopold.
Zu diesem Zeitpunkt hatte Christian Feder von der Verkehrswacht schon mit dem Theorieunterricht begonnen – ein Auftakt mit dem kleinen Einmaleins der Straßenverkehrsordnung und der Fahrradausstattung.
Im Schnelldurchlauf: Zu einem verkehrssicheren Rad gehören mindestens zwei Bremsen, Reflektoren und eine Klingel, ein Helm ist für den Fahrer zwar keine Pflicht, verhindert bei Stürzen aber schlimme Kopfverletzungen, blaue Schilder signalisieren Gebote, rote Verbote, rechts vor links – Feder nahm sich Zeit für Grundlagen. Damit seine Ausführungen auch wirklich alle Frauen verstehen konnten, hatten die Organisatoren sogar eine ehrenamtliche Dolmetscherin aus Gehrden zum Training eingeladen. Feder war mit der sogenannten „Mobilen Verkehrsschule“ der Regionsverkehrswacht gekommen – ein Kleintransporter, in dem Verkehrsschilder, Fahrräder und weiteres Material für ein Fahrradtraining gelagert sind.
Doch bevor er die Teilnehmerinnen zum Praxistest mit dem Fahrrad auf eine Testrecke mit aufgebauten Verkehrsschildern schickte, war Theorie angesagt. „Wenn es an einer Fußgängerampel keinen begleitenden parallelen Radweg gibt, muss beim Überqueren während der Grünphase das Fahrrad geschoben werden“, betonte Feder, nachdem eine junge Frau in gutem Deutsch danach gefragt hatte.
Verkehrserziehung für geflüchtete Kinder im Oktober 2017
Fahrradtraining für Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft in Egestorf im Oktober 2017
![](/fileadmin/LVN/Project/Resources/Public/Images/Placeholder/placeholder.gif)
Gemeinsam mit dem Willkommenskreis und den Helfern der Verkehrswacht lernten die Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft im Rottkampweg in Barsinghausen OT Egestorf am Sonntag, 01. Oktober 2017 sich sicher mit der Fahrrad im Straßenverkehr zu bewegen.
Auch für die Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft im Rottkampweg in Egestorf ist Mobilität ein wichtiges Thema. Egal ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto: Bestehende Verkehrsregeln sollten alle für mehr Sicherheit und eine bessere Integration einhalten. Daher wurden die Bewohner der Unterkunft heute durch ehrenamtliche Helfer der Verkehrswacht der Region Hannover sowie des Willkommenskreises in die Verkehrsregeln eingewiesen und beim Fahrradfahren geschult.
Einen Überblick über die Regeln des Straßenverkehrs wurde den Teilnehmern vermittelt und wenn notwendig, von den Helfern übersetzt. Reinhold Buthe erklärte, dass man in Gesprächen innerhalb des Willkommenskreises das Thema „Sichere Teilnahme am Straßenverkehr“ als wichtig erachte. So nahmen die Verantwortlichen Kontakt zur Verkehrswacht auf, die solche Schulungen in der gesamten Region durchführen. Hierfür wurde ein Fahrradparcours auf dem Schulhof der Ernst-Reuter-Schule aufgebaut, der den Straßenverkehr simuliert. Vorab hatte die Polizei die mitgebrachten Fahrräder auf ihre Verkehrssicherheit überprüft. Für die, die keine eigenen Fahrräder besaßen, hatte die Verkehrswacht einige Räder dabei. Gemeinsam mit Christian Feder wurde der Parcours von der Verkehrswacht abgefahren und den Teilnehmern die richtigen Verhaltensweisen und auch die Verkehrsschilder erklärt. Laut Feder ist es häufig so, dass das Erlernte innerhalb der Flüchtlingsunterkünfte weitergegeben wird und sich daher die Sache fast verselbstständigt. „Die Teilnehmer waren mit Freude und großem Interesse dabei“, erklärte Reinhold Buthe vom Willkommenskreis.
Derzeit leben rund 70 Flüchtlinge, davon circa 30 Kinder, aus unterschiedlichsten Ländern in der Gemeinschaftsunterkunft am Rottkampweg. Es sind laut Buthe zwar eine gewisse Anzahl an Fahrrädern vorhanden, die aber größtenteils nicht verkehrssicher sind. Aus diesem Grund sucht der Willkommenskreis Menschen, die den Nutzern helfen können, das eigene Rad wieder auf Vordermann zu bringen.
Impressionen:
Verkehrserziehung für Ronnenberger Flüchtlingskinder im sept. 2017
![](/fileadmin/LVN/Project/Resources/Public/Images/Placeholder/placeholder.gif)
Auf Initiative der Stadt Ronnenberg - Team Sozialleistungen - wurde am Sonntag, 17. September 2017 auf dem Schulhof in Ronnenberg OT Benthe von 10:00 h bis 14:00 h eine "Verkehrserziehung" mit dem Fahrrad für die Ronnenberger-Flüchtlingskinder durchgeführt. Dreizehn Kinder und später auch Erwachsene haben daran teilgenommen, es hat Allen Spaß gemacht und hat wohl auch Einiges bei der Kids bewirkt, zumal sie uns gerne “nachgeplappert” haben: Rechts fahren, Rechts vor links, Du hast keine Vorfahrt etc.. So sind diese Kids auch Multiplikatoren für andere Gleichalterige.
Bilder von der Veranstaltung:
Fahrrad Sicherheitstraining mit Menschen, die noch nicht lange in Deutschland sind im April 2016
![](/fileadmin/LVN/Project/Resources/Public/Images/Placeholder/placeholder.gif)
Gelungene Veranstaltung am Sonntag 10.04.2016
von 10:00 bis 14:00 Uhr
Ort: Parkplatz bei REWE / Aldi Degerser Str. 30 in Wennigsen
Dieser Kurs wurde initiiert von:
- Hacer Kirli,Integrationsbeauftrage der Gemeinde Wennigsen,
- Erika Jäger, ADFC-Wennigsen-Barsinghausen,
- Haimisch Walker, Fahrradwerkstatt für Flüchtlinge,
- Martin Wulf-Wagner, Ev.-luth.Marien-Petri-Kirchengemeinde
Impressionen: